Una tomba per le lucciole (Hotaru no haka) [BDrip1080p - H264 - Ita Jap Ac3 DTS - Sub Ita Eng] (Isao Takahata - 1988) [Tntvillage.Scambioetico]

  • CategoryMovies
  • TypeHD
  • LanguageItalian
  • Total size8.3 GB
  • Uploaded Byguybrushtx
  • Downloads438
  • Last checkedMay. 21st '18
  • Date uploadedJun. 21st '13
  • Seeders 2
  • Leechers1
You must create an Account to download torrent!

Infohash : E4DADF34F31BC53C45AB0F98B32E9BC58BE43381

Una tomba per le lucciole (Hotaru no haka - Isao Takahata - 1988)


Titolo originale: Hotaru no haka
Titolo internazionale: Grave Of The Fireflies
Paese: Giappone
Anno: 1988
Durata: 85 min
Genere: Animazione, Drammatico
Regia: Isao Takahata
Soggetto: Akiyuki Nosaka
Sceneggiatura: Isao Takahata
Art director: Yoshifumi Kondo
Animatori: Studio Ghibli
Fotografia: Nobuo Koyama
Musiche: Michio Mamiya
Edizione Italiana: Yamato Video
Doppiaggio Italiano: Promovision
Traduzione: Francesco Prandoni
Dialoghi Italiani: Massimo Corizza

Doppiatori originali
Seita: Tsutomu Tatsumi
Setsuko: Ayano Shiraishi
Madre: Yoshiko Shinohara
Zia: Akemi Yamaguchi

Doppiatori italiani
Seita: Corrado Conforti
Setsuko: Perla Liberatori
Madre: Beatrice Margiotti
Zia: Lorenza Biella
Cugina: Monica Ward
Infermiere: Gino Pagnani
Poliziotto: Massimo Corizza
Militare: Luciano Marchitiello

Quote:


Premi
1989 - Blue Ribbon Awards: Special Award
1994 - Chicago International Children's Film Festival: Animation Jury Award (Miglior Film d'Animazione)
1994 - Chicago International Children's Film Festival: Rights of the Child Award
1995 - Cartoombria Video: Premio Speciale della Giuria


[font=Impact]Commenti e Trama [/font]
Una tomba per le lucciole (Hotaru no haka) è un film d'animazione giapponese del 1988 tratto dall'omonimo racconto semi-autobiografico di Akiyuki Nosaka.

Sceneggiato e diretto da Isao Takahata, il co-fondatore con Hayao Miyazaki dello Studio Ghibli, presenta una visione straziante ed intensamente neorealista delle vicende personali di un ragazzo e una bambina indifesi nei confronti dell'orrore della guerra.
Il film venne presentato in contemporanea con Tonari no Totoro di Miyazaki. Per la crudezza delle sue immagini, Una tomba per le lucciole divenne un film molto controverso e poco pubblicizzato, ma ebbe grande successo in Giappone. In Italia venne distribuito solo nel circuito home-video dalla Yamato Video.

Le lucciole del titolo sono quasi l'unica nota di positività in una notte che non termina nemmeno con la fine della guerra.

Trama:
Giappone, 21 settembre 1945. Alla stazione di Kobe, il quattordicenne Seita muore di inedia. Il suo fantasma ripercorre i tragici eventi degli ultimi quattro mesi: i bombardamenti americani, il cadavere della madre sfigurato dalle ustioni, il padre a difendere la gloria dell'impero nella sua bianca uniforme da ufficiale di marina, Seita e la sorellina Setsuko soli contro il mondo impazzito. E poi la paura, la mancanza di soldi, i furti, la fame. Questa notte spaventosa è rischiarata dai flebili bagliori delle lucciole. Ma all'alba non ne rimarrà più nessuna.

Note di produzione:
Con il fondamentale (e annunciato) arrivo di Yoshifumi Kondo (artista della Nippon Animation), lo Studio Ghibli nel 1987 annuncia l'inzio della lavorazione di due lungometraggi prodotti, come già NAUSICAÄ e LAPUTA, da Toru Hara, Hotaru no haka e Tonari no Totoro. HOTARU NO HAKA, Diretto da Isao Takahata, vede il ritorno di Shoetsu Hane, Yoshiji Kigami e Hideaki Anno tra i disegnatori e la riconferma di Nizo Yamamoto nel ruolo di direttore artistico e Naoshi Ozawa al controllo delle intercalazioni. Il film conta circa 55.000 disegni.

Note Tecniche:
Il video proviene dal Bluray Giapponese su quale ho effettuato l'encoding con x264.
L'audio Italiano proviene dal DVD italiano sul quale ho effettuato slowdown e completa risincronizzazione con il video. I sottotitoli Inglesi provengono dal BluRay Giapponese, mentre quelli Italiani sono quelli del DVD ai quali ho aggiunto alcune informazioni (titolo, autori, regia, ecc.)

[font=Impact]Screenshot [/font]









[font=Impact]Scheda Tecnica [/font]

Quote:


Avinaptic

[ About file ]


Name : Una tomba per le lucciole (Hotaru no haka - 1988) (x264).mkv
Date : Tue, 21 Aug 2012 09:16:37 +0200
Size : 8,916,511,163 bytes (8503.448 MiB)

[ Magic ]


Tipo file : data

[ Generic infos ]


Duration : 01:28:32 (5311.598 s)
Container : matroska
Production date : Tue, 21 Aug 2012 09:08:39 +0200
Total tracks : 6
Track nr. 1 : video (V_MPEG4/ISO/AVC) [Video] {eng}
Track nr. 2 : audio (A_AC3) [Italiano DD5.1] {ita}
Track nr. 3 : audio (A_DTS) [Japanese DTS 2.0] {jpn}
Track nr. 4 : subtitle (S_TEXT/ASS) [Italiano Forced] {ita}
Track nr. 5 : subtitle (S_TEXT/ASS) [Italiano] {ita}
Track nr. 6 : subtitle (S_HDMV/PGS) [English] {eng}
Muxing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20

[ Relevant data ]


Resolution : 1920 x 1040
Width : multiple of 32
Height : multiple of 16
Average DRF : 22.102
Standard deviation : 1.282
Std. dev. weighted mean : 1.114

[ Video track ]


Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution : 1920 x 1040
Frame aspect ratio : 24:13 = 1.846 (~1.85:1)
Pixel aspect ratio : 1:1 = 1
Display aspect ratio : 24:13 = 1.846 (~1.85:1)
Framerate : 23.976 fps
Stream size : 7,474,854,655 bytes (7128.577 MiB)
Duration (bs) : 01:28:32 (5311.598 s)
Bitrate (bs) : 11258.163 kbps
Qf : 0.235

[ Audio track nr. 1 ]


Codec ID : A_AC3
Sampling frequency : 48000 Hz
Channels : 6
Stream size : 424,696,320 bytes (405.022 MiB)
Bitstream type (bs) : AC3
Frames (bs) : 165,897
Duration (bs) : 01:28:29 (5308.704 s)
Chunk-aligned (bs) : Yes
Bitrate (bs) : 640 kbps CBR
Sampling frequency (bs) : 48000 Hz
Mode (bs) : 3 front, 2 rear, 1 LFE

[ Audio track nr. 2 ]


Codec ID : A_DTS
Sampling frequency : 48000 Hz
Channels : 2
Stream size : 1,001,899,544 bytes (955.486 MiB)
Bitstream type (bs) : DTS
Frames (bs) : 497,962
Duration (bs) : 01:28:32 (5311.595 s)
Chunk-aligned (bs) : Yes
Bitrate (bs) : 1536 kbps CBR
Sampling frequency (bs) : 48000 Hz
Mode (bs) : LT +RT (left and right total)

[ Video bitstream ]


Bitstream type : MPEG-4 Part 10
User data : x264 | core 94 r1564kMod a927654 | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data : Copyleft 2003-2010 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data : ref=5 | deblock=1:0:0 | analyse=0x3:0x133 | me=umh | subme=7 | psy=1
User data : psy_rd=1.00:0.00 | mixed_ref=1 | me_range=16 | chroma_me=1
User data : trellis=1 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=1
User data : chroma_qp_offset=-2 | threads=12 | sliced_threads=1 | slices=12
User data : nr=0 | decimate=1 | interlaced=0 | constrained_intra=0 | bframes=3
User data : b_pyramid=1 | b_adapt=1 | b_bias=0 | direct=1 | wpredb=1 | wpredp=2
User data : keyint=250 | keyint_min=25 | scenecut=40 | intra_refresh=0
User data : rc_lookahead=0 | rc=2pass | mbtree=0 | bitrate=11256 | ratetol=1.0
User data : qcomp=0.60 | qpmin=10 | qpmax=51 | qpstep=4 | cplxblur=20.0
User data : qblur=0.5 | vbv_maxrate=50000 | vbv_bufsize=50000 | ip_ratio=1.40
User data : pb_ratio=1.30 | aq=1:1.00 | nal_hrd=none
SPS id : 0
Profile : [email protected]
Num ref frames : 4
Aspect ratio : Square pixels
Chroma format : YUV 4:2:0
PPS id : 0 (SPS: 0)
Entropy coding type : CABAC
Weighted prediction : P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc : B slices - implicit weighted prediction
8x8dct : Yes
Total frames : 127,351
Drop/delay frames : 0
Corrupt frames : 0

P-slices : 70148 ( 55.082 %) ###########
B-slices : 56155 ( 44.095 %) #########
I-slices : 1048 ( 0.823 %)
SP-slices : 0 ( 0.000 %)
SI-slices : 0 ( 0.000 %)

[ DRF analysis ]


average DRF : 22.102
standard deviation : 1.282
max DRF : 26

DRF<13 : 0 ( 0.000 %)
DRF=13 : 1 ( 0.001 %)
DRF=14 : 21 ( 0.016 %)
DRF=15 : 87 ( 0.068 %)
DRF=16 : 390 ( 0.306 %)
DRF=17 : 1031 ( 0.810 %)
DRF=18 : 751 ( 0.590 %)
DRF=19 : 1456 ( 1.143 %)
DRF=20 : 4441 ( 3.487 %) #
DRF=21 : 27748 ( 21.789 %) ####
DRF=22 : 40070 ( 31.464 %) ######
DRF=23 : 38084 ( 29.905 %) ######
DRF=24 : 12612 ( 9.903 %) ##
DRF=25 : 644 ( 0.506 %)
DRF=26 : 15 ( 0.012 %)
DRF>26 : 0 ( 0.000 %)

P-slices average DRF : 21.601
P-slices std. deviation : 1.141
P-slices max DRF : 24

B-slices average DRF : 22.779
B-slices std. deviation : 1.083
B-slices max DRF : 26

I-slices average DRF : 19.376
I-slices std. deviation : 0.932
I-slices max DRF : 22

[ Profile compliancy ]


Selected profile : HD 1080p
Resolution : Ok
Framerate : Ok
Min buffer fill : 89%

[ Edition entry ]


UID : 13572037883311828701
Hidden : No
Selected by default : Yes
Playlist : No
Chapters :
00:00:00,000-00:05:00,000 : Chapter 00 {eng}
00:05:00,000-00:10:00,000 : Chapter 01 {eng}
00:10:00,000-00:15:00,000 : Chapter 02 {eng}
00:15:00,000-00:20:00,000 : Chapter 03 {eng}
00:20:00,000-00:25:00,000 : Chapter 04 {eng}
00:25:00,000-00:30:00,000 : Chapter 05 {eng}
00:30:00,000-00:35:00,000 : Chapter 06 {eng}
00:35:00,000-00:40:00,000 : Chapter 07 {eng}
00:40:00,000-00:45:00,000 : Chapter 08 {eng}
00:45:00,000-00:50:00,000 : Chapter 09 {eng}
00:50:00,000-00:55:00,000 : Chapter 10 {eng}
00:55:00,000-01:00:00,000 : Chapter 11 {eng}
01:00:00,000-01:05:00,000 : Chapter 12 {eng}
01:05:00,000-01:10:00,000 : Chapter 13 {eng}
01:10:00,000-01:15:00,000 : Chapter 14 {eng}
01:15:00,000-01:20:00,000 : Chapter 15 {eng}
01:20:00,000-01:25:00,000 : Chapter 16 {eng}
01:25:00,000-01:28:31,598 : Chapter 17 {eng}

This report was created by AVInaptic (25-07-2011) on 21-08-2012 09:43:14




Visit http://www.tntvillage.scambioetico.org/

Files:

  • lucciole88.mkv (8.3 GB)

Code:

  • http://tracker.tntvillage.scambioetico.org:2710/announce
  • udp://tracker.tntvillage.scambioetico.org:2710/announce