Asterix e la sorpresa di Cesare (1985) [BDrip - 1080p H264 - Ita Eng Ac3 - SoftSub Ita Eng] [Tntvillage.Scambioetico]

Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi - 1985


Titolo originale Astérix et la surprise de César
Paese Francia
Anno 1985
Durata 73 min
Genere animazione, commedia
Regia Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi
Soggetto René Goscinny, Albert Uderzo
Sceneggiatura Pierre Tchernia
Produttore Yannik Piel
Montaggio Monique Isnardon, Robert Isnardon
Musiche Vladimir Cosma

Doppiatori originali
Roger Carel: Asterix
Pierre Tornade: Obelix
Henri Labussière: Panomarix
Serge Sauvion: Giulio Cesare

Doppiatori italiani
Willy Moser: Asterix
Giorgio Locuratolo: Obelix
Vittorio Battarra: Panomarix
Diego Reggente: Giulio Cesare
Sergio Matteucci: Caio Ottuso
Riccardo Garrone: Decurione Rompistincus
Rita Baldini: Falbalà

[font=Impact]Commenti e Trama [/font]
Asterix è una serie a fumetti francese creata da René Goscinny (testi) e Albert Uderzo (disegni).

Ambientata nell'antica Gallia al tempo di Giulio Cesare, attorno al 50 a.C., ha per protagonisti il guerriero gallico Asterix, il suo miglior amico Obelix, trasportatore di menhir, e tutti gli abitanti del loro piccolo villaggio gallico in Armorica, che si ostina a resistere alla conquista romana grazie all'aiuto di una pozione magica preparata dal druido Panoramix, in grado di conferire una forza sovrumana a chi la beve.

Oggi ad oltre cinquant'anni dalla nascita, non mostra segni di invecchiamento. Nessuno avrebbe potuto prevedere, allora, un successo così straordinario: legioni di appassiati, trentatré albi, cartoni animati, film, ma soprattutto un posto d'onore nella cultura francese ed europea. Eminenti studiosi delle università di tutto il mondo ne hano analizzato minuziosamente ogni aspetto, al pari di un grande capolavoro della letteratura.

Asterix e la sorpresa di Cesare

(Astérix et la surprise de César) è un film d'animazione francese del 1985, il quarto ad essere tratto dalla storia a fumetti di Asterix ed è ispirata a due albi: "Asterix legionario" e "Asterix gladiatore". Dal cartone è stato tratto un albo speciale dal titolo omonimo con illustrazioni e testi.

Trama
Obelix è innamorato della bella e sensuale Falbala ma ogni suo tentativo per conquistarla è vano: le regala un menhir e la riempie di complimenti, ma niente da fare. Asterix prova ad aiutarlo visto che la ragazza è interessata a Tragicomix, dicendogli di dichiarare i suoi sentimenti, ma Obelix, timido e insicuro, non lo fa finché la coppia non viene rapita dai romani. Tra un'avventura e l'altra i due finiranno nell'arena dei gladiatori a Roma, dove scopriranno che Falbala e Tragicomix sono stati offerti come regalo a Cesare.

Note Tecniche:
Il video proviene dal BluRay Francese (ad oggi l'unica versione ad essere distributia), mentre l'audio Italiano ed Inglese provengono dal DVD Italiano. Il Bluray Francese ha tuttavia una cinquantina di frame di differenza risppetto al DVD italiano. Ho pertanto provveduto ad una analisi approfondita dei singoli frame per ottenere una perfetta sincronizzazione con l'audio del DVD Italiano. L'encoding finale risulta pertanto frame to frame perfettamente identico al DVD e così la sincronizzazione Audio risulta perfetta.

[font=Impact]Screenshot [/font]











[font=Impact]Scheda Tecnica [/font]

[quote=Avinaptic]

[ About file ]

Name : Asterix e la sorpresa di Cesare.mkv
Date : Thu, 05 May 2011 15:16:26 +0200
Size : 6,519,387,113 bytes (6217.372 MiB)

[ Magic ]

Tipo file : data

[ Generic infos ]

Duration : 01:13:29 (4409.408 s)
Container : matroska
Production date : Thu, 05 May 2011 15:10:18 +0200
Total tracks : 7
Track nr. 1 : video (V_MPEG4/ISO/AVC) [Video] {eng}
Track nr. 2 : audio (A_AC3) [Italiano DD5.1] {ita}
Track nr. 3 : audio (A_AC3) [Italiano DD1.0] {ita}
Track nr. 4 : audio (A_AC3) [English DD1.0] {eng}
Track nr. 5 : subtitle (S_TEXT/UTF8) [Titolo Italiano] {ita}
Track nr. 6 : subtitle (S_VOBSUB) [Italiano] {ita}
Track nr. 7 : subtitle (S_VOBSUB) [English] {eng}
Muxing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20

[ Relevant data ]

Resolution : 1920 x 1080
Width : multiple of 32
Height : multiple of 8
Average DRF : 26.816
Standard deviation : 2.288
Std. dev. weighted mean : 2.261

[ Video track ]

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution : 1920 x 1080
Frame aspect ratio : 16:9 = 1.778
Pixel aspect ratio : 1:1 = 1
Display aspect ratio : 16:9 = 1.778
Framerate : 25 fps
Stream size : 6,022,200,669 bytes (5743.218 MiB)
Duration (bs) : 01:13:21 (4400.96 s)
Bitrate (bs) : 10947.067 kbps
Qf : 0.211

[ Audio track nr. 1 ]

Codec ID : A_AC3
Sampling frequency : 48000 Hz
Channels : 6
Stream size : 246,926,848 bytes (235.488 MiB)
Bitstream type (bs) : AC3
Frames (bs) : 137,794
Duration (bs) : 01:13:29 (4409.408 s)
Chunk-aligned (bs) : Yes
Bitrate (bs) : 448 kbps CBR
Sampling frequency (bs) : 48000 Hz
Mode (bs) : 3 front, 2 rear, 1 LFE

[ Audio track nr. 2 ]

Codec ID : A_AC3
Sampling frequency : 48000 Hz
Channels : 1
Stream size : 123,463,424 bytes (117.744 MiB)
Bitstream type (bs) : AC3
Frames (bs) : 137,794
Duration (bs) : 01:13:29 (4409.408 s)
Chunk-aligned (bs) : Yes
Bitrate (bs) : 224 kbps CBR
Sampling frequency (bs) : 48000 Hz
Mode (bs) : mono

[ Audio track nr. 3 ]

Codec ID : A_AC3
Sampling frequency : 48000 Hz
Channels : 1
Stream size : 123,463,424 bytes (117.744 MiB)
Bitstream type (bs) : AC3
Frames (bs) : 137,794
Duration (bs) : 01:13:29 (4409.408 s)
Chunk-aligned (bs) : Yes
Bitrate (bs) : 224 kbps CBR
Sampling frequency (bs) : 48000 Hz
Mode (bs) : mono

[ Video bitstream ]

Bitstream type : MPEG-4 Part 10
User data : x264 | core 94 r1564kMod a927654 | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data : Copyleft 2003-2010 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data : ref=5 | deblock=1:0:0 | analyse=0x3:0x133 | me=umh | subme=7 | psy=1
User data : psy_rd=1.00:0.00 | mixed_ref=1 | me_range=16 | chroma_me=1
User data : trellis=1 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=1
User data : chroma_qp_offset=-2 | threads=12 | sliced_threads=1 | slices=12
User data : nr=0 | decimate=1 | interlaced=0 | constrained_intra=0 | bframes=3
User data : b_pyramid=1 | b_adapt=1 | b_bias=0 | direct=1 | wpredb=1 | wpredp=2
User data : keyint=250 | keyint_min=25 | scenecut=40 | intra_refresh=0
User data : rc_lookahead=0 | rc=2pass | mbtree=0 | bitrate=10512 | ratetol=1.0
User data : qcomp=0.60 | qpmin=10 | qpmax=51 | qpstep=4 | cplxblur=20.0
User data : qblur=0.5 | vbv_maxrate=50000 | vbv_bufsize=50000 | ip_ratio=1.40
User data : pb_ratio=1.30 | aq=1:1.00 | nal_hrd=none
SPS id : 0
Profile : [email protected]
Num ref frames : 4
Aspect ratio : Square pixels
Chroma format : YUV 4:2:0
PPS id : 0 (SPS: 0)
Entropy coding type : CABAC
Weighted prediction : P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc : B slices - implicit weighted prediction
8x8dct : Yes
Total frames : 110,024
Drop/delay frames : 0
Corrupt frames : 0

P-slices : 65348 ( 59.394 %) ############
B-slices : 43449 ( 39.490 %) ########
I-slices : 1227 ( 1.115 %)
SP-slices : 0 ( 0.000 %)
SI-slices : 0 ( 0.000 %)

[ DRF analysis ]

average DRF : 26.816
standard deviation : 2.288
max DRF : 34

DRF<10 : 0 ( 0.000 %)
DRF=10 : 18 ( 0.016 %)
DRF=11 : 16 ( 0.015 %)
DRF=12 : 47 ( 0.043 %)
DRF=13 : 24 ( 0.022 %)
DRF=14 : 36 ( 0.033 %)
DRF=15 : 19 ( 0.017 %)
DRF=16 : 26 ( 0.024 %)
DRF=17 : 37 ( 0.034 %)
DRF=18 : 102 ( 0.093 %)
DRF=19 : 315 ( 0.286 %)
DRF=20 : 563 ( 0.512 %)
DRF=21 : 1472 ( 1.338 %)
DRF=22 : 1808 ( 1.643 %)
DRF=23 : 3083 ( 2.802 %) #
DRF=24 : 6370 ( 5.790 %) #
DRF=25 : 13420 ( 12.197 %) ##
DRF=26 : 19091 ( 17.352 %) ###
DRF=27 : 19457 ( 17.684 %) ####
DRF=28 : 18092 ( 16.444 %) ###
DRF=29 : 14227 ( 12.931 %) ###
DRF=30 : 8779 ( 7.979 %) ##
DRF=31 : 2702 ( 2.456 %)
DRF=32 : 284 ( 0.258 %)
DRF=33 : 33 ( 0.030 %)
DRF=34 : 3 ( 0.003 %)
DRF>34 : 0 ( 0.000 %)

P-slices average DRF : 26.721
P-slices std. deviation : 2.166
P-slices max DRF : 32

B-slices average DRF : 27.036
B-slices std. deviation : 2.409
B-slices max DRF : 34

I-slices average DRF : 24.064
I-slices std. deviation : 2.061
I-slices max DRF : 29

[ Profile compliancy ]

Selected profile : HD 1080p
Resolution : Ok
Framerate : 25 <> 24
Min buffer fill : 19%

[ Edition entry ]

UID : 3497304679
Hidden : No
Selected by default : Yes
Playlist : No
Chapters :
00:00:00,000-00:03:54,120 : Chapter 01 {eng}
00:03:54,120-00:14:57,480 : Chapter 02 {eng}
00:14:57,480-00:19:21,560 : Chapter 03 {eng}
00:19:21,560-00:22:45,480 : Chapter 04 {eng}
00:22:45,480-00:25:59,760 : Chapter 05 {eng}
00:25:59,760-00:32:43,480 : Chapter 06 {eng}
00:32:43,480-00:38:51,680 : Chapter 07 {eng}
00:38:51,680-00:45:08,520 : Chapter 08 {eng}
00:45:08,520-00:54:08,800 : Chapter 09 {eng}
00:54:08,800-00:59:26,000 : Chapter 10 {eng}
00:59:26,000-01:08:10,840 : Chapter 11 {eng}
01:08:10,840-01:13:29,408 : Chapter 12 {eng}

This report was created by AVInaptic (25-07-2011) on 7-06-2012 10:23:47
[/cita]


Visit http://www.tntvillage.scambioetico.org/