Pistol Opera (Seijun Suzuki, 2001) [H264 - Jap Ac3 - Sub Ita Eng Chn]

PISTOL OPERA (2001)



IMDB link:



.: Info :.
Regia / Director: Seijun Suzuki
Sceneggiatore / written by: Kazunori Itô, Takeo Kimura
Titolo originale / Original Title: Pistol Opera
Anno / Year: 2001
Durata / Runtime: 112'
Genere / Genre: Crime, Action, Drama
Color|b/w: color
Cast:
Makiko Esumi ... Miyuki Minazuki
Sayoko Yamaguchi ... Sayoko Uekyo
Hanae Kan ... Sayoko Uekyo
Masatoshi Nagase ... Man dressed in black
Mikijiro Hira ... Goro Hanada
Kirin Kiki ... Rin
Kenji Sawada ... Man at Tokyo Station
Haruko Kato ... Shizuka Orikuchi
Yôji Tanaka ... Koroshi-ya No. 7

Languages: japanese (日本語)
Subtitles: italiano, english, chinese (简体中文)


.: Screenshots :.








.: Plot & Review :.
(by Tom Mes, from midnighteye.com)
If ever a sequel could be called belated, Seijun Suzuki's Pistol Opera would fit the bill. More than three decades after the fact, the legendary filmmaker returns to what is widely regarded as his masterpiece: Branded To Kill. A rush job it certainly wasn't then, but can the film live up to the towering legacy of its illustrious predecessor, especially with a now 78-year old director who hasn't been at the helm of a film in almost ten years?
Echoing Branded's plot, Pistol Opera revolves around number 3 killer Miyuki Minazuki, nicknamed "Stray Cat", and her attempts at attaining the top rank in the hierarchy of assassins. She is thwarted at every turn by a procession of exotic rivals with names like The Teacher (a wheelchair-bound, tracksuit-wearing killer), Painless Surgeon (a bearded Westerner with a liking for Japanese women, who literally feels no pain) and Dark Horse (Masatoshi Nagase in a blond wig and black cloak).
Pistol Opera is filled with references to Branded To Kill, many of which employed rather playfully. The shot of an assassin (played by Kenji Sawada) falling from the roof of Tokyo station is nearly identical to the fall made by one of Jo Shishido's targets in Branded, for example. Even the sumptuous colour scheme of the film could be interpreted as a reference, a deliberate contrast with the original's stark black & white photography (additionally, Pistol Opera is shot in 1.33:1 ratio as opposed to Branded's cinemascope). But most notable of all references is of course the return of Goro Hanada, the former number 3 killer and boiled rice aficionado.
In spite of rumours abounding that Jo Shishido would return to one of his most memorable roles, the Hanada part went to Shishido's contemporary Mikijiro Hira, (whose most recent role of note was as the sadistic count in the two versions of Rampo (1994 - Rintaro Mayazumi / Kazuyoshi Okuyama)). The exact reason for this bypass remains obscure, with Suzuki himself claiming it to be the decision of producer Satoru Ogura, the project's originator. Laments over a missed opportunity aside, it must be said that Hira acquits himself of the task quite well, giving the aged Hanada just the right combination of pathos, anger and faded glory as he wobbles around in crutches and muses about the good old days.
Suzuki's original intention had been to have the plot revolve around a love affair between Hanada and Miyuki, but in the end he decided against it. Only fleeting moments of reproach between the two remain, which are too half-hearted to work as a romantic subplot, but fit rather well as part of the undetermined professional relationship between the two characters throughout the film. Hanada functions as Miyuki's counsellor, turning up at various intervals with cryptic clues and advice. His role as an active assassin is played out, though he's not quite ready to accept it himself. His position in the guild is number 0 and his nickname The Champ, representing exactly the ambivalence of his character, who is relegated into a supporting role by his young female colleague.
Suzuki has never been a stranger to putting female characters in the spotlight, his 'Flesh' trilogy - consisting of Gates of Flesh (Nikutai No Mon, 1964), Story of a Prostitute (Shunpuden, 1965) and Carmen from Kawachi (Kawachi Karumen, 1965) - springing most readily to mind. For the most part however, women in his films have been prostitutes, gangster's molls and cabaret performers. His 1977 box-office flop Tales of Sorrow and Sadness (Hishu Monogatari) broke this cycle by depicting the exploits of a female professional golfer, but with Pistol Opera women are finally the men's equals if not more. The cast is made up accordingly. With her tall stature, high-heeled boots and kimono, Makiko Esumi makes a strong physical impression as Miyuki the Stray Cat, moving in a stylised, choreographed and almost ritualised manner many times removed from her breakthrough performance in Hirokazu Kore-eda's Maborosi (Maboroshi No Hikari, 1996). She is complemented by the intriguing cross-generational presences of Yamaguchi, Kirin and the young newcomer Hanae - a quartet that forms the soul of the film.
The director's casting choices fit in rather well with composed unity of the film. In true Suzuki fashion, the film is driven stylistically rather than narratively. Music, visuals and even dialogue are parts of a big composition rather than serving to provide narrative verisimilitude. Striking use of colour (particularly in the rapturously beautiful duel between Esumi and Nagase), formal compositions and set-bound locales heighten the artificiality into which the director's first work with CGI effects blend rather well. It's tempting to classify the almost formalised result as theatrical, but Pistol Opera is in fact thoroughly cinematic. The film is an exploration of the possibilities of cinema rather than an approach of the art form as a mere storytelling vehicle. It's an exploration which has characterised Suzuki's work for decades and despite approaching the ripe old age of 80, the hope is that he can continue exploring for just a little bit longer.

.: Critica e Sinossi :.
(di Stefano Finesi, da offscreen.it)
Seijun Suzuki è un tranquillo signore di settantotto anni, con alle spalle una filmografia sterminata e un lungo periodo di inattività, interrotto solo negli anni ottanta. Pistol Opera è proprio una sorta di remake de La farfalla sul mirino, il film del 1967 che gli procurò l'esilio dall'industria del cinema giapponese, pur diventando uno dei suoi titoli più celebri e arrivando ad essere distribuito anche in Italia. È quasi impossibile rendere conto di quello che succede nel film, incentrato sulle gesta di Miyuki, "Gatta Randagia", uno dei killer pronti a combattersi l'un l'altro per la supremazia all'interno di un clan: con una gamma di riferimenti che spazia dal kabuki a 007 e con un ritmo altalenante tra sospensioni e accelerazioni improvvise, Seijun Suzuki compone una sinfonia caleidoscopica di suoni e colori, in cui ogni angolo illuminato e ogni centimetro di surround acquista un valore preciso. Vertiginosamente stilizzato, violento e beffardo, Pistol Opera è un'esperienza sensoriale al limite dello stordimento, che suona come il monito sensazionale di un vecchio maestro pronto a ricordarci le infinite (e infinitamente trascurate) possibilità espressive della macchina cinema.


.: Mediainfo report:.
Complete name : P1570L 0P3R4.mkv
Format : Matroska
File size : 1.17 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 1 497 Kbps
Movie name : Pistol Opera - Seijun Suzuki (2001)
Encoded date : UTC 2011-04-16 23:09:25
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 18 2010 07:35:17
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Muxing mode : Container [email protected]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 51mn
Bit rate : 1 300 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 3:2
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : MBAFF
Bits/(Pixel*Frame) : 0.126
Stream size : 1 020 MiB (85%)
Writing library : x264 core 105 r1724 b02df7b
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1,00:0,00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=tff / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1300 / ratetol=1,0 / qcomp=0,60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20,0 / qblur=0,5 / ip_ratio=1,40 / aq=1:1,00

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Video delay : -33ms
Stream size : 154 MiB (13%)
Title : AC3 192kb 2ch
Language : Japanese

Text #1
ID : 3
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : chn sub
Language : Chinese

Text #2
ID : 4
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : eng sub

Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ita sub
Language : Italian



.: Ringraziamenti :.
* chi ha fatto il film
* chi ha fatto il dvd
* chi ha scritto trame e recensioni
* ScaricoSempre per i sub italiani


Orario di seed e Banda disponibile: 4/7 - ~24/24 --> 20++ Kbps