Episodes follows the lives of Sean and Beverly Lincoln, British sitcom producers who are persuaded to move to Hollywood and remake their series for an American audience. When the couple is forced to cast Matt LeBlanc in the lead role, a bizarre triangle is formed that strains their marriage and threatens their show. Sean and Beverly learn that Matt - offering no explanation - has passed on the new show they created for him. Now they must figure out what lies ahead for their lives and careers without Matt. Carol continues to pursue her lawsuit against Helen and the network. But an encounter at her deposition may take her life in an entirely unexpected direction. Sean and Beverly get into an ugly dispute with Matt when he demands a writing credit on their new show. Meanwhile, Carol decides to leave television, move home to Michigan and raise Merc's child on her own. Carol reveals that she's pregnant and plans on keeping the baby. Matt's father drops dead, which leaves Matt to deal with his remains. Matt takes Sean and Beverly to his ranch for a working weekend to come up with a new series. Carol confesses to Beverly her newfound happiness with Merc. Matt leverages his newfound celebrity to get a new series guaranty from the network. Convinced that his best chance for success lies with Sean and Beverly, he tries to woo the reluctant Brits away from Tim. Meanwhile, Carol hits rock bottom but finds solace in the most unlikely of places.